"West-Östliche Inspirationen in Textil" - Stickereien aus Afghanistan

In Zusammenarbeit mit dem Stickprogramm GULDUSI der Deutsch-Afghanischen Initiative wurden von afghanischen Frauen zehn verschiedene Motive nach Vorlagen aus unserer umfangreichen Mustersammlung nachgestickt. Sie haben den Kanon europäisch - westlicher Ornamentik aufgegriffen und in ihrer jeweilig eigenen Sticktechnik umgesetzt. So wurde eine Tischdecke aus den 1930er Jahren mit einer deutschen Interpretation von orientalischen Mustern von den Stickerinnen mit eigenen Ornamenten ergänzt. Oder die Stickerin Morsal fand nicht die Vorderseite sondern die Rückseite eines unserer Möbelstoffmuster interessanter. Das nur in blau ausgeführte Blumenmotiv auf MALIMO-Bettlaken wurde auch farbig umgesetzt. Entstanden sind einmalige, zauberhafte Stickereien in sehr unterschiedlicher sowie persönlicher Neuinterpretation unserer deutschen Mustervorlagen.

40 Teilnehmer*Innen aus Deutschland und fünf weiteren europäischen Ländern haben in der Mitverwendung dieser Stickmotive eigene künstlerische Textilkunstwerke geschaffen, in denen sie sich mit dem west-östlichen Kontext auseinandersetzten. Mehrfach wurden Themen aufgegriffen wie die Rolle der Frauen in Afghanistan, ihre stickende Tätigkeit oder die orientalische Ornamentik.

Durch den Verkauf der Stickereien aus dem Stickprogramm GULDUSI werden ca. 200 Frauen in Dörfern nördlich von Kabul finanziell unterstützt

https://www.trm-hot.de